Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет? Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий? Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет? Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий? Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет? Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий? Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

Юрий, Георгий, и Егор — имена одного и того же этимологического происхождения. Прочитав такие разногласные ответы, я решила не лезть в русский или греческий, а обратится к английской форме хотя бы одного из этих имён — Джордж. Вот что пишет про это имя английский этимологический словарь:

George masc. personal name, from Late Latin Georgius, from Greek Georgos «husbandman, farmer,» from ge «earth» + ergon «work» (see organ).

В русских словарях нашла абсолютно то же самое (смотреть здесь). Имя Георгий происходит от греческого Георгос = земледелец (гео = земля, эргон = работа).

Про Юрия ничего интересного вообще не нашла, кроме того, что путём Гюргий и похожих вариантов он рано откололся от Георгия.

Имя Егор является русским вариантом греческого имени Георгий, поэтому имеет тоже значение – «земледелец». Имя Егор было образовано путем перестановки начального звука «г», который был труднопроизносимым для русских людей. Имя Егор было просторечным, которое в отличие от имени Юрий, также являющимся формой имени Георгий, чаще использовалось среди дворянства и образованных сословий в XVII — XIX веках. (http://www.kakzovut.ru/names/egor.html)

Насчёт ивритского происхождения имён Георгий и Юрий очень сомневаюсь. Юрий и Урия на самом деле созвучны, но ни один словарь не указывает на эту связь. Имя Ури и сейчас достаточно распространённое в иврите. Но я считаю, что они просто созвучны, но не более того. Что касается Георгия, то назовите мне еврейское имя, созвучное с ним, и может быть, я с Вами соглашусь. Я тоже не так плохо разбираюсь и в иврите, и в Библии, но не могу придумать имени, которое бы подходило. К тому же этимологию имён, пришедших путём греческого из иврита, обычно легко проследить. Но ни один словарь не упоминает даже возможности такой связи. Исторически есть возможность ивритских корней, но возможность очень не доказанная. В плане языка её вообще не видно.

Примеры употребления слова жора в литературе.

Дядя Жора приоткрыл глаза и приглашающе указал на банджо в моих руках.

Так что в периоды между голоданиями Жора всегда пребывал с булкой в руке или с пряником, или жевал какое-нибудь вафельное печенье, запивая его чаем, заваренным на талой воде.

Мы играли довольно долго, вспоминая ушедшее лето, думая о скорой зиме, зябко поеживались от ветра, и когда неподалеку от наших ворот остановился сверкающий черный джип с прямоугольной кабиной, продолжили играть, лишь дядя Жора быстрым движением снял с саксофона мундштук и стряхнул его, чтобы тут же вплеснуть в ослабевшую мелодию задумчивого серебра.

И затем она любила всех остальных: Жору, Даниловну, Макса, Гиршмана, Вику и многих других, включая Барона.

Пусть также Жора растолкует всем литейщикам, что такое кокили, для чего они служат, а еще того лучше — нехай он ради примера заформует да зальет детальку с кокилем.

Жора Арутюнянц был сильно вытянувшийся в длину, но все же на полголовы ниже Земнухова, очень черный от природы да еще сильно загоревший семнадцатилетний юноша, с красивыми, в загнутых ресницах, армянскими черными глазами и полными губами.

Они бродили по табору, Ваня и Жора, ища своих краснодонцев, как вдруг от одной из подвод кто-то окликнул их по именам, и Олег Кошевой, их товарищ по школе, загоревший и, как всегда, свежий, аккуратный, с выражением оживленной деятельности во всей его легкой с широкими плечами фигуре и в поблескивающих глазах с золотящимися ресницами, уже обнимал товарищей сильными, большими руками и крепко целовал в тубы.

Ваня Земнухов, при всей его настойчивости и хладнокровии, которые у товарищей его вошли даже в поговорку, так и не нашел подводы или места в машине для Володи Осьмухина и вернулся домой, где он застал истомившегося от ожидания Жору Арутюнянца.

А может, и пораньше его прогнали кеп с Жорой — все равно они там сейчас заправляли, в рубке.

Теперь, глядя на Андрея Фардыкаева, я видел в нем Андрея Первоззваного, Жору Цвибака -Георгия Победоносца, Оль -Зеленецкую, Лазареву, Лысенко и Литвинович -равноапостольную княгиню Ольгу, Антона Кирсу -преподобного Антония Печерского, Пашу Банных -.

Попал я в этот рейс случайно, в состав магнитной группы, с подачи моего приятеля — магнитчика из института океанологии Толи Шрейдера, вместе с ним и другим геофизиком, Жорой Ва-ляшко, мы довольно дружно проплавали все четыре месяца.

Помню, когда Катька ходила на пляже еще в одних трусиках, она намазюкала химическим карандашам на брюхе задремавшего батяни такое, что очнувшийся от вскрика жены дядя Жора, прикрыл руками живот и тут же вбежал в воду, а тетя Зина, нашлепав заревевшую Катьку, сказала что-то про извращенные наклонности.

Ковалев с полным безразличием к Ване, к Жоре Арутюнянцу и к их уговору.

Вскоре дядя Жора взял у соседа станок, и мы с отцом стали простругивать на немдоски для стола и лавок.

Они вызвали Жору, Сергея Левашова и Степу Сафонова и сообщили им решение штаба.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет? Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий? Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

Пожалуй, ни у одного другого имени нет столько форм, сколько у имени Георгий. Вспомним знаменитое: «Он же Гоша, он же Жора, он же Гога». Только официальных «паспортных» вариантов я знаю три: Геогрий, Юрий и Егор.
Вообще, само имя очень распространено среди понтийских греков (сколько я их знаю, почти каждый из них либо Георгий, либо Георгиевич, либо вообще Георгий Георгиевич))), и, как мне сказал один из этих греков, правильная форма имени — Йоргус.
Так вот, почему так вышло, что у имени Георгий аж три официальные мало похожие на оригинал и друг на друга формы и не счесть уменьшительных?

Юрий, Георгий, и Егор — имена одного и того же этимологического происхождения. Прочитав такие разногласные ответы, я решила не лезть в русский или греческий, а обратится к английской форме хотя бы одного из этих имён — Джордж. Вот что пишет про это имя английский этимологический словарь:

George masc. personal name, from Late Latin Georgius, from Greek Georgos «husbandman, farmer,» from ge «earth» + ergon «work» (see organ).

В русских словарях нашла абсолютно то же самое (смотреть здесь). Имя Георгий происходит от греческого Георгос = земледелец (гео = земля, эргон = работа).

Про Юрия ничего интересного вообще не нашла, кроме того, что путём Гюргий и похожих вариантов он рано откололся от Георгия.

Имя Егор является русским вариантом греческого имени Георгий, поэтому имеет тоже значение – «земледелец». Имя Егор было образовано путем перестановки начального звука «г», который был труднопроизносимым для русских людей. Имя Егор было просторечным, которое в отличие от имени Юрий, также являющимся формой имени Георгий, чаще использовалось среди дворянства и образованных сословий в XVII — XIX веках. (http://www.kakzovut.ru/names/egor.html)

Насчёт ивритского происхождения имён Георгий и Юрий очень сомневаюсь. Юрий и Урия на самом деле созвучны, но ни один словарь не указывает на эту связь. Имя Ури и сейчас достаточно распространённое в иврите. Но я считаю, что они просто созвучны, но не более того. Что касается Георгия, то назовите мне еврейское имя, созвучное с ним, и может быть, я с Вами соглашусь. Я тоже не так плохо разбираюсь и в иврите, и в Библии, но не могу придумать имени, которое бы подходило. К тому же этимологию имён, пришедших путём греческого из иврита, обычно легко проследить. Но ни один словарь не упоминает даже возможности такой связи. Исторически есть возможность ивритских корней, но возможность очень не доказанная. В плане языка её вообще не видно.

Ответ надо искать в особенностях древней фонетики русского языка. Не могло слово начинаться на труднопроизносимое «гео», было неудобно выговаривать. Переиначивали как было удобней, поэтому столько вариантов у одного имени.

Имя Георгий действительно очень интересно в плане своего возникновения. Имя считается греческим и, соответственно, из греческого и объясняется. Для античных дохристианских времён это имя отмечается как один из эпитетов Зевса, но в списке древнегреческих имён (дохристианских) такого имени нет. В христианские времена это имя очень популярно, т.к. это имя носит один из самых популярных христианских святых. Но Св. Георгий Победоносец называется уроженцем Каппадокии. А население это малоазиатской области в античные времена было разноэтничным. Там жили и греки и армяне, и другие народности. Причём армянское этническое давление Каппадокия испытывала всегда, потому что граничила с собственно армянскими областями на востоке и северо-востоке. Позднее появление имени Георгий у греков наводит на мысль о том, что это имя было греками освоено и растолковано с позиций греческого языка (народная этимология). Почему бы не поискать исходный вариант в армянской антропонимике, тем более, что христианство стало в Армении государственной религией раньше, чем в Восточной Римской империи (традиционная дата — 301 г.), а собственно христианизация армян началась ещё раньше. Есть популярное и у греков, и у армян, и др. христианских народов имя Григорий. Оно считается греческим и объясняется исходя из греческого языка ( бодрствующий ), но Википедия вводит его в группу собственно христианских имён, т.е. новообразованных, по отношению к дохристианским. Как у нас в 20-30 гг. — Вилен, Октябрина, Ким и т.п. Может и Георгий входит в ту же группу. Список великих Георгиев открывается Георгием Победоносцем, а он родился в христианской семье. В этом случае Св. Георгий мог быть каппадокийским воином, греком по происхождению.

Георгий – Еоргий – Егорий – Егор

Еоргий – Еорий – Юрий

Русскому гораздо легче произнести ГР, чем РГ

Отч.: Георгиевич, Георгиевна; разг. Георгич.

Производные: Гора (Горя); Жора; Гера (Геря); Геша; Гоша; Гошуля; Гуля; Гошуня; Гога; Гаря; Егорка; Егоня; Егоша; Егуня; Гуня.

Происхождение: (От греч. geōrgos — земледелец.)

Словарь личных имён .

День Ангела. Справочник по именам и именинам . 2010 .

Словарь личных имён и отчеств (с календарем именин) . И. Мостицкий . 2011 .

Словарь русских личных имен . Н. А. Петровский . 2011 .

Смотреть что такое «Георгий» в других словарях:

Георгий XI — გიორგი XI … Википедия

Георгий IX — გიორგი IX Царь Картли 1525 1527 … Википедия

Георгий X — Георгий Х გიორგი X Эскиз из зарисовок итальянского путешественника Дона Кристофоро ди Кастелли … Википедия

Георгий II — გიორგი II Царь Имеретии 1565 1585 Предшес … Википедия

Георгий — греческое Производ. формы: Георг, Гоша, Жора, Гора, Горя, Гога, Гера, Геркава Иноязычные аналоги: англ. George араб. Jurj جرج, Jurjus جرجس‎‎ арм. Գևորգ (Геворг) белор … Википедия

ГЕОРГИЙ — Победоносец (греч. Γεώργιος Τροπαιοφόρος, в рус. фольклоре Егорий Храбрый, мусульм. Джирджис), в христианских и мусульманских преданиях воин мученик, с именем которого фольклорная традиция связала реликтовую языческую обрядность весенних… … Энциклопедия мифологии

Георгий — cв., великомученик, Победоносец по сказаниям Метафраста,происходил из знатного каппадокийского рода, занимал высокое положение ввойске. Когда началось Диоклетианово гонение на христиан, он сложил ссебя военный сан и явился исповедником… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Георгий I — (царь Грузии) сын Баграта III 1014 1027; Георгий I Комнин шестой трапезундский император в 1266 1280 годах; Георгий I Тертер болгарский царь в 1280 1292. См. также Георгий (Конисский) архиепископ, годы жизни: 1717 1795; Георгий… … Википедия

Георгий I — см. в статье Георгий (имя грузинских царей) … Биографический словарь

Георгий I (X) — см. в статье Георгий (имя грузинских царей) … Биографический словарь

Георгий или Юра: как правильно

Георгий – одно из немногих имен, имеющих многочисленные сокращенные варианты. Вспомним фильм «Москва слезам не верит»: Георгий – «он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора». А также Егор, Гера, Геша. Почему же так случилось? И как вообще появилось на Руси это имя?

История имени

Имя Георгий, как и множество других современных имен, появилось на Руси после принятия христианства. Разнообразные греческие, латинские и еврейские имена нашли свои места в церковных святцах, согласно которым и нарекали новорожденных.

Георгий (Георгиос) – имя греческое и на русский язык переводится как «земледелец». В древности греки называли так бога Зевса, который считался покровителем сельскохозяйственных работ.

На Руси это имя стало широко распространяться с Х века. Поначалу Георгиями называли только тех, кто имел отношение к княжеским родам. Затем это имя стало привычным и среди служителей церкви, а позже обрело популярность и у простых крестьян.

Сокращения

Дохристианские имена на Руси были просты и понятны любому обывателю. Даже их значения лежали, что называется, на поверхности. Например, чаще всего древние славянские имена отражали окружающую действительность, природу, животных (Волк, Пырей, Мороз), порядок появления того или иного младенца на свет (Пятак, Шестак, Девятко), внешний вид или характер ребенка (Несмеяна, Забава, Беляк), отношение к нему родителей (Богдан, Ждан, Любава) и многое другое. Все эти имена не требуют перевода или объяснений даже сегодня.

Поэтому не мудрено, что поначалу русскому языку иноземные имена давались с трудом. Для того чтобы облегчить их произношение, а иногда и попросту оттого, что не расслышали непонятное слово, люди имена коверкали и сокращали. Древним жителям Руси имя Георгий, наверняка, тоже казалось очень сложным. Поэтому с ним также произошли некоторые метаморфозы. Какие только сокращенные варианты ни находят в летописях: Гюрг, Гюрги, Гюрята, Гергий, Гюрий, Горьги, Гюргий, Дюрга, Дюргий, Дюрди, Дюрдий, отсюда Юрий, Юрьи, Юрьги, Юрко, Юрка.

Популярность

Сокращение имен также тесно связано с их распространенностью на Руси. Для того чтобы выделить своего ребенка из числа его тезок, люди и придумывали всевозможные сокращения. Вот и имя Георгий постепенно обрело подобную популярность.

Со временем сокращенные формы имен стали совершенно отдельными именами. Так случилось и с именем Юрий, которое является производным от Георгия. Причем имя Юрий обрело полную самостоятельность только после 30-х годов ХХ века.

Сегодня другое сокращение имени Георгий – Егор (первоначально, Егорий) тоже отделяется от своего первоисточника.

Георгий и Егор одно имя??

называем сына Егором, а в свидетельство и пр.документы хотим записать Георгием… как думаете путаницы не будет? одно и то же ведь имя?

Абсолютно разные в обиходе имена

нет разные мы назвали Егором а крестили Георгием

когда думали что у нас будет сын тоже хотели Егоркой назвать… много читали об этом имени… была удивлена что Егор производное от имени Георгий (и у Георгия много производных имен Жора, Гоша и т.д.) и крестить будут Егора Георгием или Юрием… как вариант можно по документам назвать Георгий а звать Егором самое главное что бы вам это было удобно.

Читайте также:  Женское имя Ирина — что означает: описание имени. Имя девочки Ирина: тайна, значение имени в православии, расшифровка, характеристика, судьба, происхождение, совместимость с мужскими именами, национальность

Весело будет его детям, папа Егор, а отчество у детей Георгиевич, вместо Егорович))))))

вот об этом я не подумала даже))спасибо!

Раньше это были варианты одного имени (Георгий, Егор, Юрий) — как, например, и Оксана с Ксенией или Алена с Еленой. Вот мой свекр по паспорту Георгий, но его всю жизнь зовут Юрой. В наше время это два разных имени, самостоятельных. Но вы можете называть ребенка как хотите — запишите Георгием, зовите Егором) Мою дочь зовут Аксинией по документам, ее все называют Ксюшей.

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет? Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий? Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

В этой статье вы узнаете про имена Георгий, Юрий и Григорий — одинаковые они или разные.

Близость происхождения тех или иных имен заставляет нас думать, что они одинаковые. Например, Егор, Георгий, Григорий — разные имена или все-таки одинаковые? Можно ли Георгия назвать Юрием или Жорой? Ответы на эти и другие вопросы ищите в данной статье.

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет?

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет?

Есть имена, у которых много производных форм, а также несколько сокращенных форм. Но часто мы по незнанию приписываем сокращенную форму к имени, которая не имеет ничего общего с ним. Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет? Вот несколько предположений:

  • Юра и Егор — это производные от имени Георгий. Егор — это старорусское имя. Раньше не было мягкого звука «г». Имя Георгий появилось чуть позже.
  • Имя Юра появилось еще позже, но также было образовано от имени Георгий. Хотя Юра считается сокращенной формой имени Юрий — это правильно.
  • Жора — это тоже сокращенная форма имени Георгий. Еще есть Гоша, Гога и так далее.
  • Григорий — это полное имя сокращенной формы Гриша.

Сейчас в паспортных данных можно встретить имя Егор и Георгий, хотя это одинаковые имена. Также есть и имя Юрий и оно считается отличным именем от Георгия, как в паспортных данных, так и разговорной речи. Кстати, в разговоре Георгия часто называют Егором.

Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

Если сокращенная форма имени звучит Егор, Жора или даже Юра, то полное имя может быть Георгий. Хотя, как говорилось выше, Юра — это сокращенная форма имени Юрий. Но это не будет ошибкой согласно этимологии имен. Если сокращенная форма имени звучит Гриша, тогда полностью — Григорий. Правильно назвать полное имя можно по-разному, главное, чтобы так было записано в паспорте и человеку нравилась такая форма имени.

Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий?

Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий?

Когда родители выбирают имя для своего ребенка, для них важно понять, в чем отличие тех или иных похожих имен. Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий? Главное отличие по значению:

  • Георгий означает «Покровитель земледелия». Это же значение и у видоизмененной русской народной формы — Егор.
  • Юрий — это тоже славянская форма греческого имени Георгий и означает «земледелец», «работник на земле» или «землетруженник».
  • Григорий имеет отличное значение от предыдущих имен, и от древнегреческого оно означает «бодрствующий» или «бодрый».

Отличие этих имен также в количестве производных. Если у Григория только одна форма — Гриша, то у Георгия их можно называть бесконечно: Гоша, Гога, Жора, Юра, Егор, Жорик, Жорес и так далее.

Можно ли Георгия называть Егором или Юрием, Жорой, Григорием?

Можно ли Георгия называть Егором или Юрием, Жорой, Григорием?

Если у человека какое-то конкретное имя, а вы хотите его назвать по-другому, то нужно сначала спросить разрешения. Ведь не всем людям нравятся те или иные производные формы их имен. Многих людей некоторые формы даже раздражают. Поэтому лучше обратиться к человеку и спросить: можно ли вас, Георгий, называть Егором или Юрием, Жорой, Григорием?

Называя ребенка тем или иным именем подумайте, какие есть производные и сокращенные формы этого имени, и понравятся ли они вашему чаду, когда он вырастет. Ведь имя дается один раз и навсегда, а сокращенная форма часто становится кличкой и сопровождает человека всю его жизнь.

Если мужчину зовут Гоша, полное имя какое?

Краткое имя — Гоша, полное имя – Георгий. Это ни у кого не вызовет сомнений. Такое сокращение чаще употребляется в России, и никого не удивляет, когда таким образом «урезают» полное имя. Гоша, мужское сокращение имени Георгий, среди других народов встречается редко, там допускаются иные варианты. Полным именем называют мальчиков не только в нашей стране, очень распространено оно в том же звучании либо незначительно измененном среди армян и греков.

В других странах имя Георгий произносят как Хорхе, Джорж, Иржи, Йоргус, Жорж, Гиви, Геворг, Юргер и так далее. В краткой форме носителей этих имен можно назвать не только Гошей, но и Гогой, Жорой, Гошуней, Гоги, Жориком, Герой и тому подобными вариациями.

Критерии выбора имени

И в древние времена, и сегодня ни у кого не вызывало сомнений, что имя человека определяет его судьбу. Раньше нарекали по внешним признакам, по чертам характера либо тем, которые хотели придать ребенку, даже по порядку рождения. Достаточно часто настоящее имя скрывалось.

С принятием христианства детей стали нарекать так, как канонизированных святых. По традиции, называли в честь почитаемого великомученика. Георгий Победоносец был необыкновенно популярен еще с самых ранних этапов возникновения этой религии.

Но поскольку эти имена были заимствованными, часто для русского языка являлись неудобопроизносимыми. Они преобразовывались в упрощенные варианты. Усеченное имя обычно образовывалось путем удаления его части и добавления окончания «а» или «я». Некоторые краткие имена стали особенно часто употребляться и получили широкое распространение. Например, Гоша (полное имя Георгий), Миша (Михаил), Петя (Петр) и так далее. Отдельные уменьшительные (усеченные) варианты могут иметь жизнь лишь в рамках обособленной семьи, в круги родственников или друзей. К примеру, Татьяна может называться Татой.

На выбор имени раньше в большей степени, чем сейчас, влияли разного рода каноны и традиции. Сегодня практически нет никаких ограничений. Можно наречь ребенка выбранным употребляемым или придуманным именем либо поменять его в зрелом возрасте.

Полные и сокращенные имена

Имена изучает наука антропонимика. Объектом ее исследований являются и личные, и фамильные наречения. На протяжении всей жизни имя могут использовать как в полной форме, так и в сокращенной, в уменьшительно-ласкательных вариантах (дериватах).
В русском языке отсутствуют какие-либо общепризнанные правила и каноны для образования усеченных имен. Поэтому часто возникают споры относительно того, как соотносятся между собой полные и краткие именования. Можно ли Алей назвать Алесю, или это сокращение подходит только для Алевтины? А только ли Георгий (полное имя) — Гоша, или Егора тоже можно так называть? В этих дискуссиях нет и не может быть однозначно правильного ответа: законов и четких правил нет.

Даже Евгений, если ему это нравится, может представиться как Гоша. Полное имя должно быть хоть немного созвучным. Только если Гошей вздумает назваться Ипполит или Артем, это будет совсем неправильно и не найдет понимания окружающих. Но в конечном итоге имеет официальное значение лишь то имя, которое указано в документе, удостоверяющем личность.

Имена Егор и Юрий

Краткое имя – Гоша, полное имя – Егор или Юрий. Допустимо ли это? Да, поскольку и Егор, и Юрий — это русифицированные варианты имени Георгий. Они имеют одно этимологическое происхождение, от древнегреческого слова «георгос», что в переводе означает «земледелец». Егорами чаще называли в простонародье, а Юриями – в дворянской среде. Стало быть, и наших современников с такими именами вполне допустимо называть Гошами.

Игорь

Игорь — это полное имя. Гоша в качестве варианта сокращения для него не подойдет. Объясняется это тем, что к Георгию и его производным имя Игорь не имеет совершенно никакого отношения. Обе версии его происхождения связаны с северными странами. Поэтому Игорь не имеет права, узаконенного десятилетиями практики, представляться Гошей. Это с одной стороны. С другой – тенденция последнего времени, когда Гошами именуют Игорей, имеет полное право на существование. Правила употребления кратких имен динамичны. Со временем сиюминутная тенденция может стать общепризнанной нормой.

Значение имени: Георгий

Значение и происхождение имени: «Возделывающий землю» (греч.). Это имя в Греции являлось эпитетом Зевса как главного «возделывателя земли». В русском языке встречаются так же и другие формы этого имени: Юрий и Егор

Энергетика и характер имени: В нем таится склонность к честолюбию, возможно даже к некоторому высокомерию, однако оно как бы и намекает своему хозяину о чреватости такого возвышения над людьми. Прислушайтесь к звучанию этого слова: оно начинается на подъеме, затем напряжение его возрастает и в конце — неопределенность. Может быть, поэтому часто Георгий предпочитает называть себя просто Жорой, в то время как уменьшительный вариант мог бы звучать и иначе — Гера. Нет, имя Жора больше сглаживает или маскирует опасное честолюбие.

Есть у этого имени и другая характерная особенность — оно оживляет в памяти героический образ, и у окружающих невольно возникает ассоциация — Победоносец. А раз так, то, потерпев поражение или отступив от трудностей, Георгий может небезосновательно опасаться насмешки: мол, тоже мне Победоносец! В молодые годы, когда большинство мальчиков испытывают потребность в самоутверждении, подобная насмешка способна больно ударить по самолюбию и подорвать авторитет. С другой стороны, соответствовать по характеру и силе этому образу всегда и везде безумно сложно. Зато никому не придет в голову такая параллель с Жорой: Жора Победоносец — это уже ни к чему.

Все это довольно интересно отражается на характере Георгия. Обычно Жора, следуя за располагающей к юмору энергией своего уменьшительного имени, легко вписывается в коллектив и даже порою становится душой компании. Он может поднять настроение, развеселить, затеять что-либо интересное, но у него есть и другая жизнь, жизнь мечтателя и честолюбца. Компании не затягивают Жору слишком сильно, чаще всего он много времени проводит за книгами, хотя на людях склонен посмеиваться над этим своим увлечением.

Интересно, что когда Жоре удается достичь высокого положения или же когда у него будут для этого хорошие шансы, он, скорее всего, предпочтет, чтобы его называли Георгием, забыв об уменьшительном имени. Многим может показаться, что Жора совершенно изменился, что удачи вскружили ему голову, однако это не так; просто он наконец-то перестал скрывать свои истинные мысли и стал таким, каким он всегда и ощущал себя в мечтах.

В отношениях с женщинами Георгию обеспечивают успех его внешняя веселость и внутренняя мечтательность, с ним бывает легко и интересно. Нередко у Жоры большой выбор, что обычно мешает сделать его правильно. Примерно как в супермаркете, когда глаза разбегаются и в конце концов берешь то, что ближе и ярче. Одним словом, шансов на удачный брак у него немного, к тому же успех у женщин может привести к тому, что он будет легкомысленно относиться к семейной жизни.

В профессиональном плане ему стоит попробовать себя в творческих специальностях или в науке, где его развитое воображение, вполне вероятно, найдет достойное применение. Многих Георгиев привлекает карьера военного или же профессии, связанные с романтикой и приключениями.

Секреты общения: Если вы желаете, чтобы ваш разговор с Жорой получил более доверительное направление, можете рискнуть открыть ему душу, рассказать немного о своих мечтах, слегка пофантазировать. Скорее всего, он ответит искренностью на искренность. Самый легкий способ смертельно оскорбить Георгия и стать его врагом – это усомниться в его достоинствах. Наоборот, он любит заслуженные комплименты и похвалы, чем нередко и пользуются окружающие.

След имени в истории

Про таких людей, как Георгий Жуков (1896–1974), обычно говорят: «У него талант от Бога». И действительно, кто бы мог подумать, что мальчик из крестьянской семьи, закончив всего три класса школы, получит возможность в 1915 г. поступить в школу унтер-офицеров и проявит чудеса храбрости в гражданской войне. Окружающие поражались его безошибочной интуиции, умению мгновенно оценить обстановку и принять единственно верное решение. Особенно этот талант раскрылся во время Великой Отечественной войны, когда Сталин доверял Георгию Жукову (к тому времени уже заместителю Верховного Главнокомандующего) руководить самыми ответственными участками боевых действий. Возможно, в этом была даже доля некоторого суеверия (а суеверия, как известно, отнюдь не чужды сильным мира сего), поскольку все больше и больше людей начинало верить, будто бы одно только появление Жукова на том или ином участке фронта способно принести победу. Так, именно Жуков зимой 1942–1942 гг. координировал ход военных действий под Сталинградом, в результате чего было уничтожено более трехсот тысяч немецких солдат.

Человек-легенда, Жуков 24 июня 1945 года принимал знаменитый Парад Победы, когда к Мавзолею было брошено двести трофеев — немецких знамен. Так к образу Георгия Победоносца, поразившего змея, добавился не менее героический образ его тезки — Георгия Жукова, сыгравшего огромную роль в победе над фашизмом.

Формы имени Георгий “…он же Гоша, он же Жора…”

Пожалуй, ни у одного другого имени нет столько форм, сколько у имени Георгий. Вспомним знаменитое: “Он же Гоша, он же Жора, он же Гога”. Только официальных “паспортных” вариантов я знаю три: Геогрий, Юрий и Егор.
Вообще, само имя очень распространено среди понтийских греков (сколько я их знаю, почти каждый из них либо Георгий, либо Георгиевич, либо вообще Георгий Георгиевич))), и, как мне сказал один из этих греков, правильная форма имени – Йоргус.
Так вот, почему так вышло, что у имени Георгий аж три официальные мало похожие на оригинал и друг на друга формы и не счесть уменьшительных?

6 ответов 6

Юрий, Георгий, и Егор – имена одного и того же этимологического происхождения. Прочитав такие разногласные ответы, я решила не лезть в русский или греческий, а обратится к английской форме хотя бы одного из этих имён – Джордж. Вот что пишет про это имя английский этимологический словарь:

George masc. personal name, from Late Latin Georgius, from Greek Georgos “husbandman, farmer,” from ge “earth” + ergon “work” (see organ).

В русских словарях нашла абсолютно то же самое (смотреть здесь). Имя Георгий происходит от греческого Георгос = земледелец (гео = земля, эргон = работа).

Читайте также:  Имена красивые редкие необычные: как подобрать имя для девочки. Женские имена красивые редкие необычные: список имен. Какие самые красивые имена для девочек?

Про Юрия ничего интересного вообще не нашла, кроме того, что путём Гюргий и похожих вариантов он рано откололся от Георгия.

Имя Егор является русским вариантом греческого имени Георгий, поэтому имеет тоже значение – «земледелец». Имя Егор было образовано путем перестановки начального звука «г», который был труднопроизносимым для русских людей. Имя Егор было просторечным, которое в отличие от имени Юрий, также являющимся формой имени Георгий, чаще использовалось среди дворянства и образованных сословий в XVII – XIX веках. (http://www.kakzovut.ru/names/egor.html)

Насчёт ивритского происхождения имён Георгий и Юрий очень сомневаюсь. Юрий и Урия на самом деле созвучны, но ни один словарь не указывает на эту связь. Имя Ури и сейчас достаточно распространённое в иврите. Но я считаю, что они просто созвучны, но не более того. Что касается Георгия, то назовите мне еврейское имя, созвучное с ним, и может быть, я с Вами соглашусь. 🙂 Я тоже не так плохо разбираюсь и в иврите, и в Библии, но не могу придумать имени, которое бы подходило. К тому же этимологию имён, пришедших путём греческого из иврита, обычно легко проследить. Но ни один словарь не упоминает даже возможности такой связи. Исторически есть возможность ивритских корней, но возможность очень не доказанная. В плане языка её вообще не видно.

Ответ надо искать в особенностях древней фонетики русского языка. Не могло слово начинаться на труднопроизносимое “гео”, было неудобно выговаривать. Переиначивали как было удобней, поэтому столько вариантов у одного имени.

Имя Георгий действительно очень интересно в плане своего возникновения. Имя считается греческим и, соответственно, из греческого и объясняется. Для античных дохристианских времён это имя отмечается как один из эпитетов Зевса, но в списке древнегреческих имён (дохристианских) такого имени нет. В христианские времена это имя очень популярно, т.к. это имя носит один из самых популярных христианских святых. Но Св. Георгий Победоносец называется уроженцем Каппадокии. А население это малоазиатской области в античные времена было разноэтничным. Там жили и греки и армяне, и другие народности. Причём армянское этническое давление Каппадокия испытывала всегда, потому что граничила с собственно армянскими областями на востоке и северо-востоке. Позднее появление имени Георгий у греков наводит на мысль о том, что это имя было греками освоено и растолковано с позиций греческого языка (народная этимология). Почему бы не поискать исходный вариант в армянской антропонимике, тем более, что христианство стало в Армении государственной религией раньше, чем в Восточной Римской империи (традиционная дата – 301 г.), а собственно христианизация армян началась ещё раньше. Есть популярное и у греков, и у армян, и др. христианских народов имя Григорий. Оно считается греческим и объясняется исходя из греческого языка ( бодрствующий ), но Википедия вводит его в группу собственно христианских имён, т.е. новообразованных, по отношению к дохристианским. Как у нас в 20-30 гг. — Вилен, Октябрина, Ким и т.п. Может и Георгий входит в ту же группу. Список великих Георгиев открывается Георгием Победоносцем, а он родился в христианской семье. В этом случае Св. Георгий мог быть каппадокийским воином, греком по происхождению.

Сложная ситуация с выбором имени. Григорий, Георгий, Егор или Юрий?

С детства моё любимое мужское имя – Гриша. Всегда думала, что назову так сына. Но теперь, когда настало время выбирать имя малышу, возникла проблема. Муж мой как-то в юности попал в очень опасную ситуацию и погиб бы, если бы ему не спас жизнь парень по имени Юра. И вот тогда он решил, что назовёт сына в его честь. Теперь он требует дать сыну имя Юрий. Но мне оно не нравится. Свекровь предложила компромисс – назвать Георгием или Егором, это то же самое, что и Юрий, и с Григорием созвучно. Но Егор, мне кажется, слишком модное имя. Я считала, у нас среди знакомых целых 5 маленьких (до 10 лет) мальчиков по имени Егор. А мама моя в школе работает, она говорит, сейчас в каждом классе минимум по 2 Егора сидит, больше только Саш и Данил. А Георгий вроде неплохое имя, но мне не нравится ни одно сокращение от него. Гоша – ужасно, Гога – ещё хуже, Жора – “дразнительное”, или тот же сверхмодный Егор. Короче, сложная ситуация. Помогите определиться!

Эксперты Woman.ru

Узнай мнение эксперта по твоей теме

Дяченко Елена Владимировна

Психолог, Гештальт-терапевт в обучении. Специалист с сайта b17.ru

Слободяник Марина Валериевна

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Никулина Марина

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Шелудяков Сергей

Психолог, Клинический психолог. Специалист с сайта b17.ru

Трифонова Мария Анатольевна

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Гундертайло Юлия Даниловна

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Вячеслав Потапов

Психолог, -консультант. Специалист с сайта b17.ru

Зиновьева Наталья Юрьевна

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Вжечинская Ева

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Наталья Маратовна Рожнова

Психолог. Специалист с сайта b17.ru

Мне Гриша нравится, но возникают некоторые трудности в произношении будущего отчества. Григорьевич. пока выговоришь))) Егор неплохо, но заезжено в последнее время

Гришка мне нравится, есть знакомый с таким именем, отличный мужик.
)))Неуловимые мстители Хриня-засланый казачок

Георгий тяжелое имя, для сильной личности, Егор избито, Юра ну деревня

назовите юра, вспомните доктора живаго)

Свекровь предложила компромисс – назвать Георгием или Егором, это то же самое, что и Юрий

Чем вам Юра-то не угодил? Самые лучшие мужчины. которых я встречала по жизни – Юрии. И мужа Юрий зовут.

Похожие темы

все имена разные. по слуху нравится Гоша и Егор.

Свекра хитра)). Компромисс для недалеких). Называйте Гришкой, мне нравится.

А какое отчество ?

Гога он же Гоша он же Юра

У меня сын Гриша 🙂 очень его люблю и имя очень нравится

Из всего перечисленного нормальное имя только Юрий, остальное колхоз и безвкусица, сейчас такого завались.

Гога он же Гоша он же Юра

Первый раз слышу.
Действительно, какое отчество?

Почитайте книгу “Тайна имени”, забыла автора, но в инете д.б. Я заметила, что там многое правда, действительно замечаешь, как имя влияет на характер.
Помню, хорошие Александр и Иван. А плохие Гена, Марк, ну вы уж сами.

А из предложенных Григорий понравилось. Какое-то она наполненное, сочное, яркое. И Гриша тоже хорошо звучит

Мне ВСЕ ваши имена нравятся, кроме Юры:( Хоть он и популярный раньше был в Советские времена, но мне лично не нравится. Друга можно помнить и на словах, в мыслях, в памяти,быть ему благодарным всегда, при чем тут сын?:( Второй родится, тоже Юрой называть?:(
Эх, Гришка такое чудесное имя!
Зря вам Гога с Гошей не нравится:)))))) Мне так очень:) Гога-минога:)))
Минога не минога, а Победоносец!

Почитайте книгу “Тайна имени”, забыла автора, но в инете д.б. Я заметила, что там многое правда, действительно замечаешь, как имя влияет на характер.
Помню, хорошие Александр и Иван. А плохие Гена, Марк, ну вы уж сами.

А Георгий разве не Гера? У меня просто дядя – Георгий – так его всю жизнь Герой звали.
Если по теме – то мне больше Гриша нравится. На втором месте – Юра. Но тут надо все-таки с отчеством вкупе смотреть.
А вообще, погодите Вы париться до рождения ребенка – а то вон у меня куча историй друзей, хотели назвать ТАК, а как на ребенка посмотрели – поняли, что совсем ему это ТАК не подходит.
Удачи!

егор)))самое лучшее имя))))ну и что что их много??хороший имен много не бывает)

Гриша из всех самое хорошее имя

егор какое-то имя дурное. как будто обухом по башке. никогда не понимала. что в этом имени хорошего. Гриша прикольно!

Спасибо за ответы. Отчество Денисович. Будем думать.

А Георгий разве не Гера? У меня просто дядя – Георгий – так его всю жизнь Герой звали.
Если по теме – то мне больше Гриша нравится. На втором месте – Юра. Но тут надо все-таки с отчеством вкупе смотреть.
А вообще, погодите Вы париться до рождения ребенка – а то вон у меня куча историй друзей, хотели назвать ТАК, а как на ребенка посмотрели – поняли, что совсем ему это ТАК не подходит.
Удачи!

Моего сына зовут Георгий, сокращенно Гера. Ему уже 19 лет, и никто его другими уменьшительными не зовет

к отчеству Денисович Юрий подходит больше всего, ИМХО

Голосую за Гришку!

к имени Георгий можно и другие уменьшительные придумать, Гоша или Гога – это не неизбежность) в конце концов уменьшительно можно и Юрой звать, это действительно то же самое, что Георгий и Егор (традиционное звучание – Егорий). Столько ж вариантов придумать можно. Вы знаете, откуда у актрисы Рины Зеленой такое имя? Это она свое “документное” имя сократила, а так ее звали Екатерина.Вот.

а я считаю что гриша это ужастное старомодное имя лучше юрой назовите они вроде бы люди не плорхие!

Мне нравится ЕГОР, но в этом имени спряталось слово “горе”, поэтому я бы выбрала ГЕОРГИЙ, можно сокращенно звать ГЕРА.

Юрий – красивое имя, Юры – классные, красивые, обаятельные, их любят женщины!

все имена некрасивые. какой Гоша? попугаев так называют. если выбирать из худшего лучшее – тогда Юра. но вообще я бы назвала тем именем, о котором мечтала я.

ПОЛНЫЙ ПРАВОСЛАВНЫЙ ИМЕНОСЛОВ (Поверен Московской Патриархией)
ГЕОРГИЙ, ЕГОР, ЕГОРИЙ, ЮРИЙ. Земледелец; добавочное имя верховного греческого божества Зевса как покровителя земледелия.

Назавите Юрием! Поверьте, если в жизни и происходят какие-то вещи, то это не зря!
Юрий-прекрасное имя! А вот 2 сына называйте Гришей) Ну если уж совсем не хочется Юрием, то тогда Георгием( по церковному календарю это одно и тоже имя).

ГостьПочитайте книгу “Тайна имени”, забыла автора, но в инете д.б. Я заметила, что там многое правда, действительно замечаешь, как имя влияет на характер.
Помню, хорошие Александр и Иван. А плохие Гена, Марк, ну вы уж сами. Ваш текст
Всегда удивляли люди, кто в такую чушь верит.

Подскажите пожалуйста как сына назвать? Моего отца зовут Юрий. Хочу назвать сына Юрием, но слышала про какие-то приметы, якобы нельзя называть в честь кого-то и т.д. Я подумываю над именем Георгий-очень красивое и по-церковному одно и тоже что Юрий.Для меня это очень важно, так как это в честь моего папы. Выбираю только между 2 этими именами. Подскажите пожалуйста, стоит ли мне верить в приметы и какое имя выбрать Георгий или Юрий ?

Моего сына зовут Георгий. Имя красивое, мужское, строгое. Называем его Герыч, он у нас серьезный,важный. 5 мес. Баба зовет Герунчик. А я раньше терпеть не могла имя Жора. Из – за этого даже сомневалась наз.Георгием или нет. А теперь сама называю Жориком и оно такое милое имя мне теперь кажеться. А что обзывать будут, так всегда в детстве какнибудь обзывают. Ничего страшного.

Мне Гриша нравится, но возникают некоторые трудности в произношении будущего отчества. Григорьевич. пока выговоришь))) Егор неплохо, но заезжено в последнее время

Жалоба

Модератор, обращаю ваше внимание, что текст содержит:

Жалоба отправлена модератору

Страница закроется автоматически
через 5 секунд

Форум: дети

Новое за сегодня

Популярное за сегодня

Пользователь сайта Woman.ru понимает и принимает, что он несет полную ответственность за все материалы частично или полностью опубликованные им с помощью сервиса Woman.ru.
Пользователь сайта Woman.ru гарантирует, что размещение представленных им материалов не нарушает права третьих лиц (включая, но не ограничиваясь авторскими правами), не наносит ущерба их чести и достоинству.
Пользователь сайта Woman.ru, отправляя материалы, тем самым заинтересован в их публикации на сайте и выражает свое согласие на их дальнейшее использование редакцией сайта Woman.ru.

Использование и перепечатка печатных материалов сайта woman.ru возможно только с активной ссылкой на ресурс.
Использование фотоматериалов разрешено только с письменного согласия администрации сайта.

Размещение объектов интеллектуальной собственности (фото, видео, литературные произведения, товарные знаки и т.д.)
на сайте woman.ru разрешено только лицам, имеющим все необходимые права для такого размещения.

Copyright (с) 2016-2020 ООО «Хёрст Шкулёв Паблишинг»

Сетевое издание «WOMAN.RU» (Женщина.РУ)

Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ №ФС77-65950, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 10 июня 2016 года. 16+

Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «Хёрст Шкулёв Паблишинг»

Формы имени Георгий “…он же Гоша, он же Жора…”

Пожалуй, ни у одного другого имени нет столько форм, сколько у имени Георгий. Вспомним знаменитое: “Он же Гоша, он же Жора, он же Гога”. Только официальных “паспортных” вариантов я знаю три: Геогрий, Юрий и Егор.
Вообще, само имя очень распространено среди понтийских греков (сколько я их знаю, почти каждый из них либо Георгий, либо Георгиевич, либо вообще Георгий Георгиевич))), и, как мне сказал один из этих греков, правильная форма имени – Йоргус.
Так вот, почему так вышло, что у имени Георгий аж три официальные мало похожие на оригинал и друг на друга формы и не счесть уменьшительных?

6 ответов 6

Юрий, Георгий, и Егор – имена одного и того же этимологического происхождения. Прочитав такие разногласные ответы, я решила не лезть в русский или греческий, а обратится к английской форме хотя бы одного из этих имён – Джордж. Вот что пишет про это имя английский этимологический словарь:

George masc. personal name, from Late Latin Georgius, from Greek Georgos “husbandman, farmer,” from ge “earth” + ergon “work” (see organ).

В русских словарях нашла абсолютно то же самое (смотреть здесь). Имя Георгий происходит от греческого Георгос = земледелец (гео = земля, эргон = работа).

Про Юрия ничего интересного вообще не нашла, кроме того, что путём Гюргий и похожих вариантов он рано откололся от Георгия.

Имя Егор является русским вариантом греческого имени Георгий, поэтому имеет тоже значение – «земледелец». Имя Егор было образовано путем перестановки начального звука «г», который был труднопроизносимым для русских людей. Имя Егор было просторечным, которое в отличие от имени Юрий, также являющимся формой имени Георгий, чаще использовалось среди дворянства и образованных сословий в XVII – XIX веках. (http://www.kakzovut.ru/names/egor.html)

Насчёт ивритского происхождения имён Георгий и Юрий очень сомневаюсь. Юрий и Урия на самом деле созвучны, но ни один словарь не указывает на эту связь. Имя Ури и сейчас достаточно распространённое в иврите. Но я считаю, что они просто созвучны, но не более того. Что касается Георгия, то назовите мне еврейское имя, созвучное с ним, и может быть, я с Вами соглашусь. 🙂 Я тоже не так плохо разбираюсь и в иврите, и в Библии, но не могу придумать имени, которое бы подходило. К тому же этимологию имён, пришедших путём греческого из иврита, обычно легко проследить. Но ни один словарь не упоминает даже возможности такой связи. Исторически есть возможность ивритских корней, но возможность очень не доказанная. В плане языка её вообще не видно.

Читайте также:  Имя Мария — склонение по падежам: таблица. Как склоняется, пишется имя Мария в дательном, родительном падеже: окончание. Как правильно писать: кому — Марии или Марие?

Ответ надо искать в особенностях древней фонетики русского языка. Не могло слово начинаться на труднопроизносимое “гео”, было неудобно выговаривать. Переиначивали как было удобней, поэтому столько вариантов у одного имени.

Имя Георгий действительно очень интересно в плане своего возникновения. Имя считается греческим и, соответственно, из греческого и объясняется. Для античных дохристианских времён это имя отмечается как один из эпитетов Зевса, но в списке древнегреческих имён (дохристианских) такого имени нет. В христианские времена это имя очень популярно, т.к. это имя носит один из самых популярных христианских святых. Но Св. Георгий Победоносец называется уроженцем Каппадокии. А население это малоазиатской области в античные времена было разноэтничным. Там жили и греки и армяне, и другие народности. Причём армянское этническое давление Каппадокия испытывала всегда, потому что граничила с собственно армянскими областями на востоке и северо-востоке. Позднее появление имени Георгий у греков наводит на мысль о том, что это имя было греками освоено и растолковано с позиций греческого языка (народная этимология). Почему бы не поискать исходный вариант в армянской антропонимике, тем более, что христианство стало в Армении государственной религией раньше, чем в Восточной Римской империи (традиционная дата – 301 г.), а собственно христианизация армян началась ещё раньше. Есть популярное и у греков, и у армян, и др. христианских народов имя Григорий. Оно считается греческим и объясняется исходя из греческого языка ( бодрствующий ), но Википедия вводит его в группу собственно христианских имён, т.е. новообразованных, по отношению к дохристианским. Как у нас в 20-30 гг. — Вилен, Октябрина, Ким и т.п. Может и Георгий входит в ту же группу. Список великих Георгиев открывается Георгием Победоносцем, а он родился в христианской семье. В этом случае Св. Георгий мог быть каппадокийским воином, греком по происхождению.

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет? Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий? Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

В этой статье вы узнаете про имена Георгий, Юрий и Григорий — одинаковые они или разные.

Близость происхождения тех или иных имен заставляет нас думать, что они одинаковые. Например, Егор, Георгий, Григорий — разные имена или все-таки одинаковые? Можно ли Георгия назвать Юрием или Жорой? Ответы на эти и другие вопросы ищите в данной статье.

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет?

Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет?

Есть имена, у которых много производных форм, а также несколько сокращенных форм. Но часто мы по незнанию приписываем сокращенную форму к имени, которая не имеет ничего общего с ним. Имя Егор, Георгий, Юрий, Жора, Григорий: разные имена или нет? Вот несколько предположений:

  • Юра и Егор — это производные от имени Георгий. Егор — это старорусское имя. Раньше не было мягкого звука «г». Имя Георгий появилось чуть позже.
  • Имя Юра появилось еще позже, но также было образовано от имени Георгий. Хотя Юра считается сокращенной формой имени Юрий — это правильно.
  • Жора — это тоже сокращенная форма имени Георгий. Еще есть Гоша, Гога и так далее.
  • Григорий — это полное имя сокращенной формы Гриша.

Сейчас в паспортных данных можно встретить имя Егор и Георгий, хотя это одинаковые имена. Также есть и имя Юрий и оно считается отличным именем от Георгия, как в паспортных данных, так и разговорной речи. Кстати, в разговоре Георгия часто называют Егором.

Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

Георгий или Григорий: как правильно называть полное имя?

Если сокращенная форма имени звучит Егор, Жора или даже Юра, то полное имя может быть Георгий. Хотя, как говорилось выше, Юра — это сокращенная форма имени Юрий. Но это не будет ошибкой согласно этимологии имен. Если сокращенная форма имени звучит Гриша, тогда полностью — Григорий. Правильно назвать полное имя можно по-разному, главное, чтобы так было записано в паспорте и человеку нравилась такая форма имени.

Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий?

Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий?

Когда родители выбирают имя для своего ребенка, для них важно понять, в чем отличие тех или иных похожих имен. Чем отличается имя Егор, Георгий от Юрий, Жора, Григорий? Главное отличие по значению:

  • Георгий означает «Покровитель земледелия». Это же значение и у видоизмененной русской народной формы — Егор.
  • Юрий — это тоже славянская форма греческого имени Георгий и означает «земледелец», «работник на земле» или «землетруженник».
  • Григорий имеет отличное значение от предыдущих имен, и от древнегреческого оно означает «бодрствующий» или «бодрый».

Отличие этих имен также в количестве производных. Если у Григория только одна форма — Гриша, то у Георгия их можно называть бесконечно: Гоша, Гога, Жора, Юра, Егор, Жорик, Жорес и так далее.

Можно ли Георгия называть Егором или Юрием, Жорой, Григорием?

Можно ли Георгия называть Егором или Юрием, Жорой, Григорием?

Если у человека какое-то конкретное имя, а вы хотите его назвать по-другому, то нужно сначала спросить разрешения. Ведь не всем людям нравятся те или иные производные формы их имен. Многих людей некоторые формы даже раздражают. Поэтому лучше обратиться к человеку и спросить: можно ли вас, Георгий, называть Егором или Юрием, Жорой, Григорием?

Называя ребенка тем или иным именем подумайте, какие есть производные и сокращенные формы этого имени, и понравятся ли они вашему чаду, когда он вырастет. Ведь имя дается один раз и навсегда, а сокращенная форма часто становится кличкой и сопровождает человека всю его жизнь.

Если мужчину зовут Гоша, полное имя какое?

Краткое имя — Гоша, полное имя – Георгий. Это ни у кого не вызовет сомнений. Такое сокращение чаще употребляется в России, и никого не удивляет, когда таким образом «урезают» полное имя. Гоша, мужское сокращение имени Георгий, среди других народов встречается редко, там допускаются иные варианты. Полным именем называют мальчиков не только в нашей стране, очень распространено оно в том же звучании либо незначительно измененном среди армян и греков.

В других странах имя Георгий произносят как Хорхе, Джорж, Иржи, Йоргус, Жорж, Гиви, Геворг, Юргер и так далее. В краткой форме носителей этих имен можно назвать не только Гошей, но и Гогой, Жорой, Гошуней, Гоги, Жориком, Герой и тому подобными вариациями.

Критерии выбора имени

И в древние времена, и сегодня ни у кого не вызывало сомнений, что имя человека определяет его судьбу. Раньше нарекали по внешним признакам, по чертам характера либо тем, которые хотели придать ребенку, даже по порядку рождения. Достаточно часто настоящее имя скрывалось.

С принятием христианства детей стали нарекать так, как канонизированных святых. По традиции, называли в честь почитаемого великомученика. Георгий Победоносец был необыкновенно популярен еще с самых ранних этапов возникновения этой религии.

Но поскольку эти имена были заимствованными, часто для русского языка являлись неудобопроизносимыми. Они преобразовывались в упрощенные варианты. Усеченное имя обычно образовывалось путем удаления его части и добавления окончания «а» или «я». Некоторые краткие имена стали особенно часто употребляться и получили широкое распространение. Например, Гоша (полное имя Георгий), Миша (Михаил), Петя (Петр) и так далее. Отдельные уменьшительные (усеченные) варианты могут иметь жизнь лишь в рамках обособленной семьи, в круги родственников или друзей. К примеру, Татьяна может называться Татой.

На выбор имени раньше в большей степени, чем сейчас, влияли разного рода каноны и традиции. Сегодня практически нет никаких ограничений. Можно наречь ребенка выбранным употребляемым или придуманным именем либо поменять его в зрелом возрасте.

Полные и сокращенные имена

Имена изучает наука антропонимика. Объектом ее исследований являются и личные, и фамильные наречения. На протяжении всей жизни имя могут использовать как в полной форме, так и в сокращенной, в уменьшительно-ласкательных вариантах (дериватах).
В русском языке отсутствуют какие-либо общепризнанные правила и каноны для образования усеченных имен. Поэтому часто возникают споры относительно того, как соотносятся между собой полные и краткие именования. Можно ли Алей назвать Алесю, или это сокращение подходит только для Алевтины? А только ли Георгий (полное имя) — Гоша, или Егора тоже можно так называть? В этих дискуссиях нет и не может быть однозначно правильного ответа: законов и четких правил нет.

Даже Евгений, если ему это нравится, может представиться как Гоша. Полное имя должно быть хоть немного созвучным. Только если Гошей вздумает назваться Ипполит или Артем, это будет совсем неправильно и не найдет понимания окружающих. Но в конечном итоге имеет официальное значение лишь то имя, которое указано в документе, удостоверяющем личность.

Имена Егор и Юрий

Краткое имя – Гоша, полное имя – Егор или Юрий. Допустимо ли это? Да, поскольку и Егор, и Юрий — это русифицированные варианты имени Георгий. Они имеют одно этимологическое происхождение, от древнегреческого слова «георгос», что в переводе означает «земледелец». Егорами чаще называли в простонародье, а Юриями – в дворянской среде. Стало быть, и наших современников с такими именами вполне допустимо называть Гошами.

Игорь

Игорь — это полное имя. Гоша в качестве варианта сокращения для него не подойдет. Объясняется это тем, что к Георгию и его производным имя Игорь не имеет совершенно никакого отношения. Обе версии его происхождения связаны с северными странами. Поэтому Игорь не имеет права, узаконенного десятилетиями практики, представляться Гошей. Это с одной стороны. С другой – тенденция последнего времени, когда Гошами именуют Игорей, имеет полное право на существование. Правила употребления кратких имен динамичны. Со временем сиюминутная тенденция может стать общепризнанной нормой.

Значение имени: Георгий

Значение и происхождение имени: «Возделывающий землю» (греч.). Это имя в Греции являлось эпитетом Зевса как главного «возделывателя земли». В русском языке встречаются так же и другие формы этого имени: Юрий и Егор

Энергетика и характер имени: В нем таится склонность к честолюбию, возможно даже к некоторому высокомерию, однако оно как бы и намекает своему хозяину о чреватости такого возвышения над людьми. Прислушайтесь к звучанию этого слова: оно начинается на подъеме, затем напряжение его возрастает и в конце — неопределенность. Может быть, поэтому часто Георгий предпочитает называть себя просто Жорой, в то время как уменьшительный вариант мог бы звучать и иначе — Гера. Нет, имя Жора больше сглаживает или маскирует опасное честолюбие.

Есть у этого имени и другая характерная особенность — оно оживляет в памяти героический образ, и у окружающих невольно возникает ассоциация — Победоносец. А раз так, то, потерпев поражение или отступив от трудностей, Георгий может небезосновательно опасаться насмешки: мол, тоже мне Победоносец! В молодые годы, когда большинство мальчиков испытывают потребность в самоутверждении, подобная насмешка способна больно ударить по самолюбию и подорвать авторитет. С другой стороны, соответствовать по характеру и силе этому образу всегда и везде безумно сложно. Зато никому не придет в голову такая параллель с Жорой: Жора Победоносец — это уже ни к чему.

Все это довольно интересно отражается на характере Георгия. Обычно Жора, следуя за располагающей к юмору энергией своего уменьшительного имени, легко вписывается в коллектив и даже порою становится душой компании. Он может поднять настроение, развеселить, затеять что-либо интересное, но у него есть и другая жизнь, жизнь мечтателя и честолюбца. Компании не затягивают Жору слишком сильно, чаще всего он много времени проводит за книгами, хотя на людях склонен посмеиваться над этим своим увлечением.

Интересно, что когда Жоре удается достичь высокого положения или же когда у него будут для этого хорошие шансы, он, скорее всего, предпочтет, чтобы его называли Георгием, забыв об уменьшительном имени. Многим может показаться, что Жора совершенно изменился, что удачи вскружили ему голову, однако это не так; просто он наконец-то перестал скрывать свои истинные мысли и стал таким, каким он всегда и ощущал себя в мечтах.

В отношениях с женщинами Георгию обеспечивают успех его внешняя веселость и внутренняя мечтательность, с ним бывает легко и интересно. Нередко у Жоры большой выбор, что обычно мешает сделать его правильно. Примерно как в супермаркете, когда глаза разбегаются и в конце концов берешь то, что ближе и ярче. Одним словом, шансов на удачный брак у него немного, к тому же успех у женщин может привести к тому, что он будет легкомысленно относиться к семейной жизни.

В профессиональном плане ему стоит попробовать себя в творческих специальностях или в науке, где его развитое воображение, вполне вероятно, найдет достойное применение. Многих Георгиев привлекает карьера военного или же профессии, связанные с романтикой и приключениями.

Секреты общения: Если вы желаете, чтобы ваш разговор с Жорой получил более доверительное направление, можете рискнуть открыть ему душу, рассказать немного о своих мечтах, слегка пофантазировать. Скорее всего, он ответит искренностью на искренность. Самый легкий способ смертельно оскорбить Георгия и стать его врагом – это усомниться в его достоинствах. Наоборот, он любит заслуженные комплименты и похвалы, чем нередко и пользуются окружающие.

След имени в истории

Про таких людей, как Георгий Жуков (1896–1974), обычно говорят: «У него талант от Бога». И действительно, кто бы мог подумать, что мальчик из крестьянской семьи, закончив всего три класса школы, получит возможность в 1915 г. поступить в школу унтер-офицеров и проявит чудеса храбрости в гражданской войне. Окружающие поражались его безошибочной интуиции, умению мгновенно оценить обстановку и принять единственно верное решение. Особенно этот талант раскрылся во время Великой Отечественной войны, когда Сталин доверял Георгию Жукову (к тому времени уже заместителю Верховного Главнокомандующего) руководить самыми ответственными участками боевых действий. Возможно, в этом была даже доля некоторого суеверия (а суеверия, как известно, отнюдь не чужды сильным мира сего), поскольку все больше и больше людей начинало верить, будто бы одно только появление Жукова на том или ином участке фронта способно принести победу. Так, именно Жуков зимой 1942–1942 гг. координировал ход военных действий под Сталинградом, в результате чего было уничтожено более трехсот тысяч немецких солдат.

Человек-легенда, Жуков 24 июня 1945 года принимал знаменитый Парад Победы, когда к Мавзолею было брошено двести трофеев — немецких знамен. Так к образу Георгия Победоносца, поразившего змея, добавился не менее героический образ его тезки — Георгия Жукова, сыгравшего огромную роль в победе над фашизмом.

Ссылка на основную публикацию