Таблица роста детей от рождения по месяцам и годам: нормы роста девочек и мальчиков по возрасту. Формула роста ребенка по росту родителей

Что может влиять на прибавку в весе?

Практика взвешивания ребенка после рождения и каждый месяц в течение первого года его жизни является международной, и соблюдается она только с одной целью – отследить развитие крохи. При этом следует помнить, что на первоначальную и дальнейшую его прибавку могут воздействовать многие факторы, которые обязательно должны учитываться специалистами. К ним относятся:

  1. Пол ребенка. Сложилось так, что мужчины крупнее женщин, и часто это преимущество наблюдается при рождении.
  2. Первоначальные показатели. Известный факт, что крупные дети растут и набирают массу гораздо быстрее, чем более мелкие малыши, что отражается и на суммарной годичной прибавке в весе и росте.
  3. Генетика. Вероятность того, что у крупных родителей родится богатырь, довольно высока, тогда как людям с субтильным телосложением, напротив, не приходится на это рассчитывать.
  4. Вирусные и кишечные инфекции, развивающееся на их фоне обезвоживание, появление первых зубов, рези в животе, потеря аппетита также относятся к негативным факторам, которые могут задерживать физическое развитие крохи.
  5. Любые патологии, включая хромосомные и аутоиммунные, могут привести к весовому недобору и задержке роста новорожденного.
  6. Условия содержания. К сожалению, далеко не все детки содержатся в нормальных условиях, что также может сказываться на их физических параметрах не самым лучшим образом.
  7. Искусственное или грудное вскармливание. Оба варианта не являются панацеей при недоборе веса и роста, ведь то же материнское молоко может оказаться недостаточно жирным и питательным.

На искусственном вскармливании дети набирают массу гораздо быстрее

К отдельной категории относятся и те малыши, которые появились на свет раньше положенного срока или родились с критически малыми антропометрическими данными. В этом случае ребенок будет находиться под особым контролем педиатров, что позволит как можно быстрее догнать его сверстников по основным физическим параметрам.

  1. Пол ребенка. Сложилось так, что мужчины крупнее женщин, и часто это преимущество наблюдается при рождении.
  2. Первоначальные показатели. Известный факт, что крупные дети растут и набирают массу гораздо быстрее, чем более мелкие малыши, что отражается и на суммарной годичной прибавке в весе и росте.
  3. Генетика. Вероятность того, что у крупных родителей родится богатырь, довольно высока, тогда как людям с субтильным телосложением, напротив, не приходится на это рассчитывать.
  4. Вирусные и кишечные инфекции, развивающееся на их фоне обезвоживание, появление первых зубов, рези в животе, потеря аппетита также относятся к негативным факторам, которые могут задерживать физическое развитие крохи.
  5. Любые патологии, включая хромосомные и аутоиммунные, могут привести к весовому недобору и задержке роста новорожденного.
  6. Условия содержания. К сожалению, далеко не все детки содержатся в нормальных условиях, что также может сказываться на их физических параметрах не самым лучшим образом.
  7. Искусственное или грудное вскармливание. Оба варианта не являются панацеей при недоборе веса и роста, ведь то же материнское молоко может оказаться недостаточно жирным и питательным.

На искусственном вскармливании дети набирают массу гораздо быстрее

Показатели для девочек и мальчиков от 11 до 17 лет

Ниже представлена таблица, в которой собраны показатели нормы веса и роста детей. Однако стоит отметить, что диапазон для этого возраста достаточно широк, так как это период полового созревания. Именно в этот период в организме ребенка могут происходить определенные изменения, связанные с гормональным фоном.

Для девочек особенно болезненно воспринимаются лишние килограммы, однако придерживаться строгих диет в этом возрасте не рекомендуется, так как недостаток полезных и питательных витаминов может привести к развитию серьезных болезней в будущем.

Возраст, летМальчикиДевочки
Вес, кгРост, смВес, кгРост, см
1131,0-39,9138,5-148,330,7-42,5138,2-152,4
1234,4-45,1143,6-154,536-45,4146,3-160,1
1338,0-50,6149,8-160,643,0-52,5151,8-159,8
1442,8-56,6156,2-167,748,2-58,0155,4-163,6
1548,3-62,8162,5-173,550,6-60,5157,2-166,0
1654,0-69,6166,8-177,851,8-61,3158,0-166,8
1759,8-74,0171,6-181,649,2-68158,6-169,2


Кроме того, такая нескладность оставляет свой отпечаток и на его поведении. Так, например, он становится более неуклюжим, ему тяжело порой скоординировать свои движения, он даже может изредка идти по улице и размахивать руками и не замечать, что мешает людям. Для этого возраста также характерна повышенная эмоциональность и, соответственно, повышенная жестикуляция при общении. В такой способ подростки восполняют недостаток выразительности речи. Убрать этот недостаток достаточно просто, для этого потребуется включить в свою жизнь тренировки и упражнения.

Пять месяцев

В сравнении с первоначальными показателями при рождении вес малыша увеличился вдвое. За пятый месяц он вырос еще на 2 см. Режим кормления становится пятиразовым, с приблизительными промежутками в 4 часа. Ночные кормления ребенок может уже пропускать.

У матери грудное молоко начинает вырабатываться по мере необходимости, сколько ребенок высасывает. В регионах с недостатком солнечной активности может быть рекомендована профилактика рахита. В этот период начинают беспокоить колики, аппетит может снизиться. Кормящей маме необходимо контролировать свой рацион. В полных три месяца плановый осмотру педиатра, малыш набирает 600-800 г. и вырастает на 3-4 см.

Таблица веса и роста грудного ребенка по месяцам (до 1 года)

В таблице представлены усредненные значения роста и веса грудных детей (возрастом до 1 года) по месяцам для мальчиков и девочек.

ВозрастДевочкиМальчики
Вес, кгРост, смВес, кгРост, кг
Новорожденные3,33 ± 0,4449,50 ± 1,633,53 ± 0,4550,43 ± 1,89
1 месяц4,15 ± 0,5453,51 ± 2,134,32 ± 0,6454,53 ± 2,32
2 месяца5,01 ± 0,5656,95 ± 2,185,29 ± 0,7657,71 ± 2,48
3 месяца6,07 ± 0,5860,25 ± 2,096,26 ± 0,7261,30 ± 2,41
4 месяца6,55 ± 0,7962,15 ± 2,496,87 ± 0,7463,79 ± 2,68
5 месяцев7,38 ± 0,9663,98 ± 2,497,82 ± 0,8066,92 ± 1,99
6 месяцев7,97 ± 0,9266,60 ± 2,448,77 ± 0,7867,95 ± 2,21
7 месяцев8,25 ± 0,9567,44 ± 2,648,92 ± 1,1169,56 ± 2,61
8 месяцев8,35 ± 1,1069,84 ± 2,079,46 ± 0,9871,17 ± 2,24
9 месяцев9,28 ± 1,0170,69 ± 2,219,89 ± 1,1872,84 ± 2,71
10 месяцев9,52 ± 1,3572,11 ± 2,8610,35 ± 1,1273,91 ± 2,65
11 месяцев9,80 ± 0,8073,60 ± 2,7310,47 ± 0,9874,90 ± 2,55
12 месяцев10,04 ± 1,1674,78 ± 2,5410,66 ± 1,2175,78 ± 2,79
  1. Прежде всего, таблицы роста и веса ребёнка содержат эталонные показатели, то каким в идеале должен быть вес и рост ребёнка, без учёта множества других факторов. Иногда родители недоношенных малышей ошибочно используют для сравнения стандартную таблицу, в то время как для оценки развития детей, рожденных раньше срока, существуют специальные таблицы.
  2. Темп роста и набора веса для каждого ребенка уникален. В первый год жизни детки развиваются скачками. Например, в период введения прикорма вес малыша может не дотягивать до “нормы” из-за адаптации к новому виду пищи, а не из-за патологии.

Нормы роста и веса детей и подростков

Физическое развитие ребенка как совокупность различных показателей (длина, масса, форма, сила и т.д.), характеризующих его рост и развитие, обусловлено комплексом наследственных и социальных факторов. Для изучения физического развитие детей и подростков разработана унифицированная методика измерений человеческого тела и его частей. Все антропометрические показатели можно разделить на две группы: основные (длина тела, масса тела, окружность грудной клетки, и головы) и дополнительные (прочие антропометрические показатели, например, длина ноги, высота головы и др.). Анализ основных антропометрических показателей на момент обследования дает возможность оценить физическое состояние ребенка, в динамике – темпы физического развития. При этом учитывают особенности телосложения, состояния опорно-двигательного аппарата, степень полового созревания и др. Физическое развитие анализируют, сравнивая индивидуальные или групповые показатели со средними данными (стандартами), характерными для соответствующего возраста и пола ребенка.

Ценность показателей физического развития ребенка можно объяснить целым рядом аргументов. Для многих хронических заболеваний детского возраста не существует определенной симптоматики, относящейся к раннему этапу развития болезни, поэтому нарушение физического развития является одним из первых признаков неблагополучия и служит показанием для углубленного обследования ребенка. Нарушения физического развития детей и подростков могут быть следствием недостаточного питания, отсутствия необходимого ухода, неправильного или жесткого обращения с ребенком и т.п. Нарушения физического развития могут обусловливать конституциональные особенности, врожденную или наследственную патологию аппарата развития. У таких детей несовершенны механизмы адаптации и противоинфекционной защиты, например, недостаток массы тела ребенка может сопровождаться большей частотой малых аномалий развития. Любые отклонения антропометрических показателей от нормы при рождении ребенка могут стать одной из причин снижения иммунологической резистентности, повышая вероятность возникновения болезни на первом году жизни вдвое, а вероятность смерти – в 4 раза. Все факторы, характеризующие рост и развитие детского организма можно условно разделить на генетические и средовые. Влияние наследственности сказывается на росте ребенка после 2-х лет жизни.

Читайте также:  Банты и прически девочкам на 1 сентября своими руками: идеи красивых причесок для девочки первоклассницы и девочки подростка

Наследственные факторы определяют главным образом темп и возможный предел роста ребенка при оптимальных условиях окружающей среды.

Влияние средовых факторов на скорость роста детского организма прослеживается весьма отчетливо. Среди этих факторов выделяют питание и витаминную обеспеченность, двигательный режим и эмоциональные нагрузки, острые и хронические заболевания, влияние климатогеографических условий и др. При этом факторы окружающей среды могут замедлять или ускорять ростовые процессы, однако в целом тенденция роста достаточно устойчива, она подчиняется закону сохранения роста. Разнообразные неблагоприятные влияния, нарушающие индивидуальную скорость роста ребенка, могут быть впоследствии нейтрализованы феноменом «наверстывающего или компенсирующего роста». Чтобы же происходит с физическим развитием Вашего малыша с момента рождения до полного его взросления? Наблюдаем за ростом и развитием ребенка первого года жизни: Как же понять здоров ли он, все ли с ним в порядке?. Помните: о здоровье ребенка судят прежде всего по его весу, росту и окружности головы. В среднем масса тела новорожденного составляет 3,0-3,5 кг, длина тела 50 см, окружность головы 35 см. Но не ждите, что Ваш малыш обязательно будет соответствовать данному стандарту. Дети считаются нормальными, если их показатели находятся в следующих пределах: масса тела 2,5-4,5 кг, длина 45-55 см, окружность головы 33-37 см. Сразу после родов младенцы слегка теряют в весе, а затем восстанавливают его и начинают прибавлять. Дальнейшее увеличение веса, а также роста и окружности головы – важнейшие показатели состояния Вашего ребенка. К концу 1–го года жизни длина тела увеличивается на 47% по отношению к длине тела при рождении.

Прибавка массы тела ребенка на первом году жизни: к 4-5 месяцам масса тела удваивается, к 1-му году она увеличивается в 3 раза. Окружность головы ребенка в первые 6 месяцев жизни увеличивается приблизительно на 1 см в месяц, но если отец ребенка большого роста, а мать маленького, темп роста окружности головы может быть выше нормы, а при обратном соотношении – ниже нормы. Окружность грудной клетки новорожденных меньше окружности головы, эти размеры выравниваются только к годовалому возрасту. В первый месяц жизни ребенка нужно ежедневно взвешивать. Тем самым, Вы следите за становлением лактации и фиксируете суточный прирост массы тела. Масса тела самый чуткий показатель здоровья ребенка: заболел ли он, ухудшился ли у него аппетит, нарушился ли сон, допустили ли Вы какие-то погрешности в уходе – все это сразу найдет отражение в граммах. Признаком достаточности питания является нормотрофия – соответствие массы тела должной для данной длины тела ребенка. Если же вес малыша снизился больше чем на 10% – это уже признак гипотрофии (недостаточности питания). Не менее тревожен избыток веса – паротрофия (избыточное питание). А вот увеличение роста ребенка – это более стабильный показатель, и его нарушения часто свидетельствуют о наличии заболевания.

Оценить темпы развития Вашего ребенка на первом году жизни, назначить дополнительные обследования в случае нарушения темпов прироста массы, длины тела, окружности головы и грудной клетки, провести коррекцию питания, если в этом возникнет необходимость, сможет врач педиатр, поэтому так важно сотрудничество родителей с врачом с самого первого года жизни малыша.

Нужно помнить, что в течение первого месяца педиатр осматривает ребенка еженедельно, далее если развитие малыша соответствует нормальным показателям, ежемесячно. Оценка физического развития ребенка от года до 10 лет. После того как Вашему малышу исполнился один год, он начинает расти «как на дрожжах». На втором году жизни он прибавляет примерно 2,5-4,0 кг, а рост увеличивается на 10-15 см. в возрасте от 3 до 5 лет малыш прибавляет по 2 кг и по 3 кг за год.

Окружность головы ребенка с 51 см в возрасте 5 лет увеличивается до 53-54 см в 12 летнем возрасте. В 5-8 лет происходит первое вытяжение, Но не все дети растут одинаково – в зависимости от самых разных факторов, например генетических. Дети низкорослых родителей обычно меньше своих сверстников, но процессы полового созревания у них происходят все-таки в положенные сроки. Более быстрый рост, чем у сверстников, при нормальных пропорциях тела характерен для детей высоких родителей. У некоторых малышей темп роста со второго года жизни замедляется, но через 2-3 года снова ускоряется до нормы. У них и рост, и начало полового созревания отстают на срок, в течение которого рост был замедлен, но окончательный рост соответствует генетическому потенциалу. Вы должны понимать: темпы роста ребенка не должны соответствовать каким – то точным параметрам, критерии «нормальности» – вовсе не жесткие, но тем не менее, отклонения в темпах роста ребенка могут быть и патологическими: например, грубо не соответствовать возрасту или сопровождаться нарушением пропорций тела. Подобные случаи требуют консультаций специалистов. Также необходимо осуществлять контроль и за массой тела. Как уже говорилось выше, недостаток и избыток массы тела требует пристального наблюдения врачей педиатров, эндокринологов. У детишек со сниженной массой тела отмечается снижение иммунологической реактивности организма, что приводит к частым простудным заболеваниям. А избыточный все – это фактор риска приобрести в будущем ожирение и все сопутствующие ему серьезные заболевания: атеросклероз, болезни сердца, рак толстой кишки и т.д.

Прибавка массы тела ребенка на первом году жизни: к 4-5 месяцам масса тела удваивается, к 1-му году она увеличивается в 3 раза. Окружность головы ребенка в первые 6 месяцев жизни увеличивается приблизительно на 1 см в месяц, но если отец ребенка большого роста, а мать маленького, темп роста окружности головы может быть выше нормы, а при обратном соотношении – ниже нормы. Окружность грудной клетки новорожденных меньше окружности головы, эти размеры выравниваются только к годовалому возрасту. В первый месяц жизни ребенка нужно ежедневно взвешивать. Тем самым, Вы следите за становлением лактации и фиксируете суточный прирост массы тела. Масса тела самый чуткий показатель здоровья ребенка: заболел ли он, ухудшился ли у него аппетит, нарушился ли сон, допустили ли Вы какие-то погрешности в уходе – все это сразу найдет отражение в граммах. Признаком достаточности питания является нормотрофия – соответствие массы тела должной для данной длины тела ребенка. Если же вес малыша снизился больше чем на 10% – это уже признак гипотрофии (недостаточности питания). Не менее тревожен избыток веса – паротрофия (избыточное питание). А вот увеличение роста ребенка – это более стабильный показатель, и его нарушения часто свидетельствуют о наличии заболевания.

Если рост ребёнка выше нормы

Самая распространённая причина ростового скачка — раннее половое созревание (особенно у девочек). У некоторых девочек менструации могут начинаться даже в 9 лет, при этом рост и вес будут значительно превышать показатели ровесников. Это временное явление, и уже через 1-2 года темпы роста замедлятся.

Усиленный рост в детском возрасте может быть вызван и генетической предрасположенностью.

Реже встречаются другие причины данного явления, например:

  • хромосомные патологии;
  • опухоли гипофиза;
  • эндокринные нарушения.

Главная проблема, возникающая в результате интенсивного развития детей и подростков, — это нехватка кальция. Именно кальций является строительным элементом для костной ткани, поэтому при его дефиците нарушается плотность костей, они становятся хрупкими и слабыми.

Таблица роста и веса для мальчиков до года


Единственный момент, на котором акцентирует внимание Евгений Олегович, это консультация с педиатром, являющаяся необходимой в случае серьезных отклонений от табличных данных.

Читайте также:  Жизнь после детского дома: как получить жилье сироте?

Для самых младших: детские слова на английском языке

Child. Это слово на английском языке означает ребенок. Его можно часто встретить в списке самых красивых слов. Там же вы прочитаете: sweetheart – милый; butterfly – бабочка; inspiration – вдохновение. В русском языке многие уменьшительно-ласкательные слова придумывают сами дети: мамочка, игрушечка, вкусняшка. Мы решили составить список “Самые добрые, трогательные и милые детские слова на английском языке”.

Многие смотрят фильмы, мультики для детей на английском, а там такие слова встречаются в большом количестве. Возможно, у вас есть знакомые или друзья с детьми за границей – тут уж точно понадобится короткое обучение английскому из мира детей.

Мы привыкли, что любой английский текст состоит из стандартных слов по разным темам, с которых начинается обучение английскому. В детском саду, например, с детьми могут заниматься языком, но тоже не всегда используют именно детские слова на английском языке. Сейчас расскажем, какие слова самые распространенные у детей native-спикеров. Уменьшительно-ласкательные детские слова на английском языке творятся с помощью суффиксов: -y / -ie.
К примеру:
Dog ─ собака; doggy ─ собачка.
Doll ─ кукла; dolly ─ куколка.
Horse ─ конь; horsie ─ лошадка.

Настраивайтесь на нужный лад, вспоминайте свое детство и давайте вместе погружаться в мир детского английского языка! Обучение начнем со словаря малышей.
Binky ─ плюшевая игрушка
Yummy ─ вкусный
Uppy ─ на ручки
Tiny-winy ─ крошечный
Tag ─ игра в догонялки
Roly-poly ─ кувырок
Go beddy-byes ─ идти спать, «баиньки»

Первое слово ребенка – зачастую про родителей. Когда малыш говорит «мама» или «папа» – душа радуется, а вы просто расплываетесь в улыбке. Со временем малыш учится разговаривать и ласково называет вас «мамочка» и «папочка».
Такие детские слова на английском будут звучать не менее милозвучно
Mommy ─ мамочка; мамуля.
Daddy ─ папуля; папочка.
Часто еще дети говорят «бабулечка». На английском языке это будет звучать как «nanny».

Поскольку в английском языке лишь из немногих слов можно сделать уменьшительно-ласкательные образования, то native-спикеры, в большинстве своем, для смягчения слова добавляют слова «little», «sweet», «dear».
Возьмем, к примеру, пространство, которое окружает маленького ребенка и место его первых игр. Само слово «дом» для малыша, изучающего английский язык, будет звучать, как и для взрослого – «house», однако, если добавить «little», серьезный взрослый дом превратится в привычный русскоязычному ребенку домик или даже домишко. То же самое происходит и с комнаткой – на английском языке она будет звучать как «little room». А вот маленький город малыш может перевести и как «little town», и как «townlet».

Также встречаются более сложные суффиксы, которые добавляют эмоциональную окраску не только детскому английскому языку, но и обычной речи. Уже упомянутый townlet – только один из множества примеров. Рассмотрим их в таблице.

СуффиксАнглийскийРусский
-letisletостровок
-kinboykinмальчишка
-uleanimaculeзверек
-ettekitchenetteкухонька
-ockhillockхолмик
+lingсatling; manling; firstlingкотенок; человечек; первенец

Уменьшительные суффиксы малыши используют не только, чтобы называть маленьких животных и их детенышей, но и для ласковых обозначений уже взрослых зверей и птиц. Вот, как это выглядит:
owlet – совенок
dovelet – голубка
leveret – зайчонок
piglet – поросенок

На самом деле с помощью правильно подобранных суффиксов практически любое слово можно сделать милым и ласковым. В русском языке мягким синонимом слова «платье» становится «платьюшко», в английском из «dress» образуется «dressie»; костюм можно назвать «suit», а можно «suitie» – логика тут довольно проста. Словари не изобилуют примерами таких производных, но ведь на то и фантазия, чтобы самим составлять слова!
Также в английском языке есть, казалось бы, очень детские слова, которые довольно часто используют взрослые. Вы наверняка слышали их в песнях или фильмах.
Snookums ─ лапочка
Honeybunch ─ милая; душечка
Sweetie pie (американский вариант) ─ солнышко
Babykins ─ деточка
Kiddy, childie, moppet ─ ребеночек

Таким же образом детский английский привнес свои идеи и в сокращение имен. Правду говоря, тут тоже все довольно лаконично. Например, в русском языке от имени «Ольга» можно создать много ласковых форм: Оленька, Олечка, Оля, Олюся. В английском может быть одна форма с использованием тех же суффиксов.
John ─ Johnny
Barbara ─ Barbie
Emily ─ Emy
Kathryn ─ Katie
Sandra ─ Sandy
Victoria ─ Vicky

Видите, как все просто? Изучайте детские слова на английском языке вместе со своим childie А в нашем блоге вы найдете не только слова, но и полезные материалы для самостоятельного изучения английского языка.

Все будет English с Allright!

Уменьшительные суффиксы малыши используют не только, чтобы называть маленьких животных и их детенышей, но и для ласковых обозначений уже взрослых зверей и птиц. Вот, как это выглядит:
owlet – совенок
dovelet – голубка
leveret – зайчонок
piglet – поросенок

Английские слова на тему «Семья»

Тема Семья (Family) — одна из наиболее важных и популярных для тех, кто изучает английский. Знания в этой области дадут возможность рассказать о себе любому собеседнику, и описать свою семью.

семья — family — |ˈfamɪli|

члены семьи — families — |ˈfæməlɪz|

родня — the kin — |ðə kɪn|

родители — parents — |ˈpeərənts|

приёмные родители — Adoptive parents — |əˈdɒptɪv ˈpeərənts|

родственник — relative — |ˈrɛlətɪv|

мать — mother — |ˈmʌðə|

отец — father — |ˈfɑːðə|

жена — wife — |waɪf|

муж — husband — |ˈhʌzbənd|

бывший муж — ex-husband — |ˈeks ˈhʌzbənd|

бывшая жена — Ex-wife — |ˈeks waɪf|

супруг(а) — spouse — |spaʊz|

новорожденный — A new-born baby — |ə ˈnjuːbɔːn ˈbeɪbi|

младенец — baby — |ˈbeɪbi|

ребенок — child — |tʃʌɪld|

единственный ребенок — only child — |ˈəʊnli tʃʌɪld|

маленький ребёнок — A little boy — |ə ˈlɪt(ə)l ˌbɔɪ|

приёмный ребёнок — foster-child — |ˈfɒstə tʃaɪld|

подросток — A teenager — |ə ˈtiːneɪdʒə|

дети — children — | ˈtʃɪldrən|

дочь — daughter — |ˈdɔːtə|

сын — son — |sʌn|

сестра — sister — |ˈsɪstə|

брат — brother — |ˈbrʌðə|

родной брат или сестра — sibling — |ˈsɪblɪŋ|

близнец — twin — |twɪn|

близнецы, двойняшки — twins — |twɪnz|

брат-близнец — twin brother — |twɪn ˈbrʌðə|

сестра-близнец — twin sister — |twɪn ˈsɪstə|

тройняшки — triplets — |ˈtrɪpləts|

бабушка — grandmother — |ˈɡran(d)mʌðə|

дедушка — grandfather — |ˈɡran(d)fɑːðə|

внучка — granddaughter — |ˈɡrandɔːtə|

внук — grandson — |ˈɡran(d)sʌn|

внуки — grandchildren — |ˈɡræntʃɪldrən|

прабабушка — great-grandmother — |ɡreɪt ˈɡran(d)mʌðə|

прадедушка — great-grandfather — |ɡreɪtˈɡran(d)fɑːðə|

правнуки — great-grandchildren — |ɡreɪt ˈɡræntʃɪldrən|

тётя — aunt — |ɑːnt|

дядя — uncle — |ˈʌŋk(ə)l|

крестный (отец) — godfather — |ˈɡɒdfɑːθə|

крестная (мать) — godmother — |ˈɡɒdmʌθə|

отчим, приемный отец — stepfather — |ˈstɛpfɑːðə|

мачеха, приемная мать — stepmother — |ˈstɛpmʌðə|

сводный брат — half-brother — |ˈhɑːfˌbrʌðə|

сводная сестра — stepsister — |ˈstɛpsɪstə|

племянница — niece — |niːs|

племянник — nephew — |ˈnɛfjuː|

двоюродный брат, двоюродная сестра — cousin — |ˈkʌz(ə)n|

родня со стороны мужа или жены — in-laws — |ˈɪn lɔːz|

свекровь — mother-in-law (husband’s mother) |ˈmʌðərɪnlɔː ˈhʌzbəndz ˈmʌðə|

свёкор — father-in-law (husband’s father) |ˈfɑːðər ɪnˌlɔː ˈhʌzbəndz ˈfɑːðə|

тёща — mother-in-law (wife’s mother) — |ˈmʌðərɪnlɔː waɪfs ˈmʌðə|

тесть — father-in-law (wife’s father) — |ˈfɑːðərɪnlɔː waɪfs ˈfɑːðə|

невестка, сноха — daughter-in-law — |ˈdɔːtərɪnlɔː|

зять — son-in-law — |ˈsʌnɪnlɔː|

шурин, свояк, зять — brother-in-law — |ˈbrʌðərɪnlɔː|

невестка,свояченица, золовка — sister-in-law — |ˈsɪstərɪnlɔː|

семейное положение — marital status — |ˈmarɪt(ə)l ˈsteɪtəs|

холостой, неженатый, незамужняя — single — |ˈsɪŋɡ(ə)l|

женатый, замужняя — married — |ˈmarɪd|

брак — marriage — |ˈmarɪdʒ|

помолвка — engagement — |ɪnˈɡeɪdʒm(ə)nt|

помолвленный, обрученный — engaged — |ɪnˈɡeɪdʒd|

развод — divorce — |dɪˈvɔːs|

разведенный — divorced — |dɪˈvɔːst|

бывший муж — ex-husband — |ˈeks ˈhʌzbənd|

Читайте также:  Нормально ли разговаривать с самим собой вслух — вредно ли это? Почему люди разговаривают сами с собой: причины, мнение психиатра. Как перестать разговаривать с самим собой самостоятельно: советы

бывшая жена — ex-wife — |ˈeks waɪf|

подружка, невеста — girlfriend — |ˈɡəːlfrɛnd|

свадьба — wedding — |ˈwɛdɪŋ|

человек среднего возраста — A middle-aged person |ə ˈmɪd(ə)l eɪdʒd pəːs(ə)n|

человек преклонного возраста — A person advanced in years |ə pəːs(ə)n adˈvɑːnst ɪn ˈjiəz |

человек пожилого возраста — A person getting on in years |ə pəːs(ə)n ˈɡetɪŋ ɒn ɪn ˈjiəz|

P.S. Спешим сообщить вам, что у нас пока еще действует Скидка 79% на полугодовой курс Английского языка, аналогов которым нет.

Какой бы ни была ваша цель, этот курс — для вас!

Многие из наших студентов хотят выучить английский, чтобы найти новую работу. Другие хотят учиться за рубежом. Есть и такие, кому нужен английский, чтобы путешествовать по всему миру. А вас что мотивирует? У нас есть то, что вам нужно. Выберите свою цель и изучайте английский с English Revolution.

Успейте воспользоваться нашим предложением!

двоюродный брат, двоюродная сестра — cousin — |ˈkʌz(ə)n|

Все члены семьи и родственники на английском языке: как пишутся с переводом?

Тема семьи — одна из первых, которую изучают в английском языке. Обычно на нее пишут сочинения и эссе, а также делают устные рассказы: для любого из таких заданий потребуется запас тематических английских слов, относящихся к семье, и чаще всего это названия родственников и других членов семьи на английском. О них мы и поговорим в статье, которая в последующем поможет вам составлять правильные предложения.

Многие люди даже на своем родном русском языке не знают всех названий родственников, что уж говорить об иностранном. Ведь речь здесь идет не только о маме, папе и братьях-сестрах, но и о более дальней, в том числе некровной родне. Точно так же, как и в русском, в английском есть множество степеней родства (например: мама, бабушка, прабабушка), но еще все родственники делятся на три группы по своей “кровности”: от родных по крови вроде папы до сводных и приобретенных после свадьбы, например, отчим, пасынок и так далее.

Тема семьи — одна из первых, которую изучают в английском языке. Обычно на нее пишут сочинения и эссе, а также делают устные рассказы: для любого из таких заданий потребуется запас тематических английских слов, относящихся к семье, и чаще всего это названия родственников и других членов семьи на английском. О них мы и поговорим в статье, которая в последующем поможет вам составлять правильные предложения.

Английский

Русско-английский разговорник с произношением

Отправляясь в путешествие в города и страны, где говорят по-английски, возьмите с собой этот английский разговорник. Изучая его, Вы будете знать как правильно говорить по-английски, особое внимание обращайте на столбец Произношение.

Английский

Перевод

Произношение

Приветствие

Знакомство

Общение и вопросы

Утверждение

Отрицание

Выражение благодарности

Прощание

Я желаю

Английский достаточно легкий для изучения язык. Большинство предложений можно строить, просто беря нужные слова из словаря.

Next summer we plan to visit London. Следующим летом мы планируем посетить Лондон.

Слова не изменяются по родам, что существенно облегчает изучение, а множественное число образуется очень легко, нужно добавить к концу изменяемого слова букву s (но есть и исключения из правил). Ниже приведен пример образования множественного числа:

Where can I buy the ticket? Где я могу купить билет?

Where can I buy tickets? Где я могу купить билеты?

Обратите внимание, при неправильном произношении некоторых слов возможно недопонимание между собеседниками. В английском языке существует разница произношения долгой и краткой гласной. Например короткое full (фул) значит наполненный, а длинное fool (фуул) означает дурак. 🙂 Долгая гласная в нашем русско-английском разговорнике с произношением отмечена символом (:) в столбце произношение. Изучая этот английский разговорник, Вы узнаете как правильно говорить по-английски, а также обогатите свой словарный запас новыми словами и выражениями.

Уважаемые гости клуба путешествий Бамбооот, вы просмотрели английский разговорник. Общепринято, что английский язык является международным разговорным, но для более комфортного общения за рубежом могут понадобиться другие иностранные языки. Ознакомиться с ними можно по следующим ссылкам:

Ждем от вас интересные отзывы и предложения как можно улучшить наш русско-английский разговорник.

Русско-английский разговорник с произношением

Популярный сленг

Большинство слов современного сленга имеет несколько особенностей: в основном это сокращённые и заимствованные слова. Причём многие из них пришли в разговорную устную речь из Интернета.

Ава — сокращённый вариант от слова “аватарка”; фотография пользователя в профиле соцсети.

Агриться — злиться, ругаться на кого-то.

Бомбит — бесит, раздражает, напрягает.

Баттхёрт, бугурт — состояние человека, который негодует, испытывает гнев; нередко используется как синоним слова “бугурт”; произошло от английского слова butthurt ( попная боль).

Бра, бро — уважительная и дружественная форма обращение от сокращённого английского слова brother (брат).

Бабецл — взрослая женщина, которую мальчики-подростки не считают сексуально привлекательной.

Варик — сокращённое от слова “вариант”.

Го — пойдём, начинай, давай; от английского глагола go (давай, пойдём).

Жиза — правда, жизненная ситуация, близкая читателю.

Зашквар — позор, недостойно, плохо, не модно.

Лалка — девушка, которая попала в неловкую ситуацию, чем вызвала смех окружающих; от английского сокращения LOL ( laughing out loud — смеяться громко вслух).

ЛС — личные сообщения.

ЛП/ЛД — лучшая подруга, лучший друг.

Лойс — “лайк”, от английского слова like (нравится). Употребляется в значении “оценить”. Чаще всего используется в словосочетаниях “лойсить аву” (положительно оценить аватарку) или “лойсить мем” (оценить шутку, смешную картинку).

Поч — сокращённое от наречия, местоимённого вопросительного союзного слова “почему”.

Паль — подделка; чаще всего используется по отношению к одежде, обуви, сумкам. (Пример: “у неё сумка паль, а не Louis Vuitton”.)

По дэхе — чуть-чуть, немного.

Подик — сокращённое от слова “подъезд”.

Рофлить — смеяться до слёз, кататься от смеха по полу; от английского сокращения ROFL (r olling on floor laughing — кататься по полу, смеясь) .

Сорян — прости, извини; от английского слова sorry (извини, приношу извинения).

Сасный — сексуальный.

Тамблер-гёрл — девочка или девушка, которая придерживается бунтарского, неформального стиля в одежде, макияже. Одна из отличительных особенностей тамблер-герл – непременно выделиться своим внешним видом в одноименной социальной сети Tumbler.

Топ — самое актуальное, лучшее, модное.

Фейк — подделка, неправда, обман.

Харе, стопэ — хватит, остановись.

Хэйтить (хэйтеры) — от англ. слова hate (ненавидеть, ненависть), ненавистники. Используется в значении “те, кто оставляет плохие комментарии, хэйтит”.

Шмот — модная, крутая одежда.

Топ — самое актуальное, лучшее, модное.

Ответ на пост «Забудь всё, чему тебя учили в школе»

Мореходка. Второй курс.
Первое занятие по предмету: “Теория Устройства Судна”. Заходит препод в аудиторию и начинает пару со слов:
– Ваше поколение дебилов, книги не читаете, фильмы не смотрите, зайдёте в интернет, а там пи..д@ на весь экран. сидите, волосёнки считаете.
Вот тут я и понял, куда попал😅

thought [ θɔ:t ] мысль

Неопределённые местоимения

К этим местоимениям можно добавлять слова body (если речь идёт об одушевлённых существах) или thing (если речь о неодушевлённых предметах), тогда они не потребуют после себя постановки существительного. Например: everybody — «каждый человек»; nothing — «ничто».

  • country — страна;
  • city — город;
  • street — улица;
  • work — работа;
  • school — школа;
  • shop — магазин;
  • house — дом;
  • room — комната.

Четвертый способ — это понимание слова через контекст

Контекст может быть как иностранный, так и русский.

Например, когда мы берем слово на иностранном языке и вписываем его русское предложение так, чтобы по контексту это слово стопроцентно понятно.

Мне нужны keys, чтобы я заперла двери. (т.е. ключи)

Этот метод можно совместить с карточками или использовать в качестве игры дома или с друзьями.

Он был препровожден обратно в свою комнату, где получил чашку кофе, два яйца в смятку и белый BREAD с маслом.
Михаил Булгаков, «Мастер и Маргарита»

Интересуется: позитивным воспитанием, ранним развитием, психологией, возрастной психологией,педагогикой, эффективным обучением, английским языком

Ссылка на основную публикацию